Sekai Anime > Otaku World > Anime
Your Ad Here
Full Version: Sobre Fansubs...
Mylene
Debido a que no veo casi nada de series con subs en español,
quería preguntarles cuales son los mejores fansubs o los más pasables?
buscando me di cuenta que la mayoría son gallegos, eso importa al momento de ver la serie o no?

Les hago esta pregunta debido a que en la sección online va a estar con series con subs en español, entonces para no ponerles algo que no se pueda ni leer....

Bue eso era todo....

Oh! les comento que yo las series las veo en inglés por muchas razones, la calidada, la rapides que tienen los fansubs en ingles, etc etc ....so, si hay alguno que quiera que le subamos las series en inglés o querer verlas en la sección online, pidanlo, si no tienen problemas las ponemos.

emo-kaos-pinkusagi18.gif
clu
AnimeUnderground (gallegolandia)...

URP Anime (latino)...

Me da lo mismo las series en ingles o aspañol...

Mylene
Order o algo así, es bueno???
clu
no lo conozco
Hibiki
Venga, vale....Let's Do It...................

Tendríamos que poner algunas series en ingles.............

clu
Sep, pero quienes las podrían aprovechar prefieren subs en aspañol...
Ines
Sho tambn queiro en español..... emo-kaos-pinkusagi11.gif
no entiendo un comino de ingles!!!!! emo-kaos-brownusagi11.gif
Clover
se español (dah), ingles y frances ^^

ahora seguro las pon en en aleman emo-kaos-brownusagi11.gif emo-kaos-brownusagi12.gif

c ya! emo-kaos-pinkusagi20.gif
clu
achtung!
Hibiki
QUOTE (Clover @ Feb 14 2008, 02:59 PM)
se español (dah), ingles y frances ^^

ahora seguro las pon en en aleman emo-kaos-brownusagi11.gif emo-kaos-brownusagi12.gif

c ya! emo-kaos-pinkusagi20.gif

Epa..........Te falta japones y serias el otaku perfecto.......... emo-kaos-brownusagi12.gif

Cualquier cosa menos francés............Que idioma de la mierd que nunca me quedo nada................... emo-kaos-brownusagi11.gif



Jona
A mi me da igual, pero creo qe no todos dominan muy bien el Ingles.

Tambien hay que pensar en los futuros miembros del foro o.O

Clover
si tiene razon, mientras mas cosas en español mejor,pero si hay avances en ingles bueno~ de ultima se los tradusco XDD

callate q noc ni conjugar los verbos en frances XDD sin embargo leo y entiendo casi todo, noc es re bisarro XDD

c ya! emo-kaos-pinkusagi20.gif
Ines
emo-kaos-pinkusagi39.gif Gracias.......

no entiendo un comino de ingles.......!!!!!! lo odio!!

se algo de portuges!! emo-kaos-brownusagi10.gif
clu
Amiga no es para criticar, pero te conviene empezar a moverte con algo de inglés. Leete un libro con un diccionario al lado, o ve un anime fansubeado en inglés, te ayuda muchísimo. Además es un idioma muy facil.

Digo, como sugerencia.

emo-kaos-pinkusagi18.gif
Jona
El ingles esta bueno, a mi me gustaba.

Pero me asquio. Iba a un curso y lo tengo en la escuela.

SIEMPRE LO MISMO! emo-kaos-brownusagi11.gif


clu
Yo tmb fui a ingles un año a una academia. Después me pareció una reverenda estupidez la enseñanaza y empecé a leer libros en inglés, con el diccionario al lado.

Creo que primero fue el hobbit, que es muy facil; después se fueron complicando. Hace poco termine de leer el Padrino, genial. La verdad es que, como en todos lados, las traducciones dejan mucho que desear. Y encontrar una obra, como el Padrino; Memory, Sorrow and Thorn; o el Señor de los Anillos, verdaderamente con las palabras de su autor, es lo mejor que hay, por lo menos para mi que me encanta leer.

Acá en Córdoba, hay un montón de casas donde además de los libros en español, venden la edición original, esté en el idioma que esté. Supongo que en todos lados debe ser lo mismo.

Lo único malo, es que con el tema de la "autodidaccia", lo más dificil es la pronunciación y aprender a escuchar, pero nada que no arregle el cine o las series...

^_^
Ines
Todas sus concluciones......estan bn

La idea de leer esta buena...pero no tengo paciencia para usar el diccionario.......no estiendo algo y sigo....o desduco q deveria decir...XP.....jaja.....como cuando t haen leer esos libros en español antiguo.....como el mio cid jaja

Pero es algo q me puede....no se xq pero no me gusta.... emo-kaos-brownusagi11.gif
es poco lojico.....para q tanta complicaion???? emo-kaos-pinkusagi23.gif
Jona
Ayer estaba aburrido, no queria prender la compu.

Entonces agarre un libro que habia x ahi, era el de tom saiyer pero en Ingles (un libro de esos basicos en Ingles).

Y lo lei, y en un momento dije: Esto esta en Ingles, pero ¿Lo leo en ingles y lo entiendo como si fuera español, o a medida qe lo leo subconcientemente lo estoy traduciendo?


Lo termine y me acoste.


Fin.
Pancho
pongan en aleman

tiene toda la onda
Hibiki
Chicos!!!..............Donde quedaron los fansubs............... emo-kaos-pinkusagi23.gif

Cuales siguen o les da lo mismo.................De eso se trataba este post............

Jona
Me da lo mismo.
Thram

Yo bajo un montón de series de distintos FanSub. Odio todos las series, sean anime o no dobladas, por eso siempre busco todo en idioma original y subtitulado.

Los mejores fansub que vi hasta el momento son:

AU: AnimeUnderground
AnS: Athena no Saint
SnF: Spanishare no Fansub
Jnf: Jisedai no Fansub
AknF: Akatsuki no Fansub

Ahora igualmente voy a abrir un thread para que puedan ir a la página que utilizo yo para bajar series, es excelente y está super actualizada.
Powered by IP.Board v1.3 © 2003 - iPBFree v.2.1 © 2007